Une année record pour les dons à notre Arbre de Mitaines!/A record year for donations to our Mitten Tree!

Nous tenons à remercier de tout cœur tous ceux qui ont déposé des accessoires d’hiver à notre boutique de Beaconsfield. Nous avons reçu un merveilleux assortiment d’articles, y compris beaucoup qui ont été tricotés à la main. Tous ces dons ont été livrés à la Maison Saint Columba avant Noël.

We wish to wholeheartedly thank everyone who dropped off winter accessories at our Beaconsfield shop. We received a wonderful assortment of items including many that were hand knitted. All these donations were delivered to Maison Saint Columba prior to Christmas.

C’est de nouveau le temps! Notre Arbre de Mitaines est de retour!

C’est de nouveau le temps! Notre Arbre de Mitaines est de retour! Boutique  d’occasion pour NOVA (section mobilier), située à Beaconsfield accepte vos dons  de chaussettes, chapeaux, gants, mitaines et écharpes. Tous ces articles, neufs ou  légèrement usagés, destinés à supporter l’hiver, seront remis à la Maison Saint  Columba via l’Église Unie Merging Waters.  Les dons sont acceptés jusqu’au 17 Décembre, pendant les heures d’ouverture de  magasin du Jeudi au Samedi de 10h à 16h.

Merci pour votre générosité! 

It’s that time of the year! Our annual Mitten Tree has returned! Thrift Shops for  NOVA (Furniture Store) in Beaconsfield is once again collecting donations of super  warm, socks, hats, gloves, mittens and scarves. All these articles, new or lightly  used will be given to Saint Columba House via Merging Waters United Church.  Donations will be accepted until December 17, during store hours. Thursday thru Saturday 10am – 4pm.

We appreciate your generosity

Les magasins Nova se préparent pour le temps des fêtes !

Nous avons beaucoup de promotions dans nos magasins pour vous et vos proches! Que vous recherchiez un cadeau pour quelqu’un de spécial ou des décorations pour votre maison! NOUS AVONS TOUT! Venez visiter l’un de nos magasins et profitez des promotions de cette semaine.

Our Stores are getting ready for the Holiday Season! And we have lots of specials in our stores for you and loved ones! Whether you’re looking for a gift for someone special, or decorations for your home! We’ve got it all! Come visit one of our stores and take advantage of this week’s specials.

Red and Blue Snowflake Pattern Christmas Flyer (1)