S.V.P.! — Please! Merci! — Thank you!

La plupart de nos bénévoles ne sont pas très jeunes.

Most of our volunteers are not very young.

Votre grand-mère pourrait-elle porter cela?

Would your grandmother be able to carry this?

Veuillez considérer le poids de vos boîtes de dons.

Please consider the weight of your donation boxes.

Posted in Au Secours, Behind the Scenes, donations, Thrift Shops for Nova West Island, Volunteers | Leave a comment

Non, Merci — No Thank You

Image | Posted on by | Leave a comment

Bonnes Nouvelles – Good News

the Gazette ad for re-0pening

Image | Posted on by | Leave a comment